November 20, 2020

...

AÉROPORTÉE

un texte de Matthew Heiti traduit librement de l’anglais par Miriam Cusson
Directed by Miriam Cusson

7pm November 20

Mise en scène : Manon St-Jules
Interprétation : Miriam Cusson et Roch Castonguay

Après avoir travaillé à la traduction de ce texte qui sera produit cette saison au TNO pendant plus d’un an avec la complicité de la conseillère dramaturgique Maureen Labonté et la metteure en scène Manon St-Jules, Miriam Cusson partagera le fruit de son travail encore en chantier avec un premier public complice. Une précieuse occasion pour les spectateurs de se glisser dans les coulisses du processus de création et d’y contribuer leurs impressions et réactions !

Note : Cette lecture sera présentée uniquement virtuellement. Les places seront toutefois limitées et les spectateurs.trices devront se procurer un billet.

Billets

  • PlaySmelter 2022 Artist Residencies

    May 11, 2022 to May 14, 2022

  • Pop-Ups

    May 11, 2022 to May 14, 2022

  • Playwrights’ Cabaret

    May 11, 2022
    7:00 pmPlace des Arts

  • Roof-Top Concert

    May 11, 2022 to May 14, 2022
    8:30 pm / 9:00 pmSudbury Theatre Centre

  • Projections

    May 11, 2022 to May 14, 2022
    9:15 pm / 10:45 pmSudbury Theatre Centre

  • Grief Ties

    May 12, 2022
    5:00 pm / 9:00 pmShkagamik-Kwe Health Centre

  • Lunch with Annie, Publisher Playwrights Canada Press

    May 13, 2022
    12:00 pm / 1:30 pmSudbury Theatre Centre

  • Manifesto

    May 13, 2022
    6:00 pmSudbury Theatre Centre

  • All the Things I Draw

    May 13, 2022
    8:00 pmSudbury Theatre Centre

  • The Morningtide

    May 14, 2022
    2:00 pmInternal reading

  • What Remains?

    May 14, 2022
    6:00 pmSudbury Theatre Centre

  • Mum

    May 14, 2022
    8:00 pmSudbury Theatre Centre